Ilya Milstein | 藝文薈澳：澳門國際藝術雙年展2025特展 | 澳門金沙度假區官方網站

藝術家：Ilya Milstein

Ilya Milstein 是一位意大利出生，澳洲長大，現居紐約的知名插畫藝術家。他以細緻且富有敘事性的手繪風格聞名，廣泛活躍於商業與編輯領域。Ilya Milstein 的作品曾獲得美國插畫年鑑（American Illustration）與《Communication Arts》雜誌的肯定，更三度獲得美國插畫家協會金牌獎，並被創意組織 The One Club 評選為 ADC Young Gun。如今，他是國際插畫界備受矚目的名字，活躍於歐美與亞洲市場。

邀約Milstein 合作的商業機構橫跨藝術、時尚、科技與出版等領域，包括《The New Yorker》、《The New York Times》、Apple、Google、Spotify、Gucci、Disney、Meta、A24、The Met 等。他的插畫不僅出現在國際期刊與廣告之中，也延伸至品牌聯名與展覽設計。2023 年，他於首爾 My Art Museum 舉辦個展《Memory Cabinet》，展現其作品在藝術與商業之間的彈性張力，也進一步鞏固了其於亞洲市場的地位。

作品

幸運之輪 (2025)

玻璃鋼, 210 (H) CM

這件由藝術家 Ilya Milstein 創作的雕塑，幽默而詩意地將古羅馬幸運女神福爾圖娜與《芝麻街》經典角色厄尼(Ernie)結合在一起。厄尼坐在象徵命運循環的「命運之輪」上，手持象徵豐盛的「豐饒之角」，裡面塞滿了他喜愛的夥伴小黃鴨。

靈感來自中世紀對福爾圖娜的描繪，Milstein為這件作品注入了童趣與哲思。他在命運之輪上刻下了拉丁文銘文，靈感來自《芝麻街》中厄尼演唱的經典歌曲《Rubber Duckie》開頭歌詞——這也是藝術家母親在他童年時常唱給他聽的旋律。Milstein 幽默地將歌曲中的「橡皮鴨」翻譯為「柔軟的鴨子雕塑」，跨越時空與語言，在古典與當代表達之間尋找趣味聯繫。

透過獨特的繪畫風格與充滿奇思妙想的細節設計，Milstein邀請觀眾感受日常生活中那些微小卻重要的幸福與驚喜。